射水市民国際交流協会-Imizu Citizens International Association-

お知らせ

2026年8月5日

※本イベントは、定員に達したため、受付を終了いたします。昨年ご好評いただいた「英語でおしゃべり交流会」を、今年も開催します！県内の小中学校・高校で働く11名のALT（外国語指導助手）をゲストに迎え、楽しく英語で交流し …

2026年7月1日

※このイベントは終了しました。外国人にも伝わる日本語のコツを学んでみませんか。「やさしい日本語」とは、普段使っている日本語を外国人の方にも伝わりやすいように配慮した日本語のことです。この講座では、やさしい日本語の基 …

2026年6月10日

※このイベントは終了しました。日時：令和8年7月4日（土）10:00～13:00（受付9:45～）場所：救急薬品市民交流プラザ1階　和室・キッチンスタジオ講師：ボルデゥリョワ・タチアナさん（富山県国際交流員）内容 …

2026年8月27日活動報告

8月22日（土）、救急薬品市民交流プラザにて、外国人にも伝わりやすい「やさしい日本語」について学ぶ講座を開催しました。講座では、講師のガラガー美沙子さん（『入門・やさしい日本語』認定講師）が、自身の経験を交えながら、「 …

2026年7月14日活動報告

7月4日（土）、救急薬品市民交流プラザにて「国際理解講座ロシア編」を開催しました。講師には、富山県国際交流員のボルデゥリョワ・タチアナさんをお迎えしました。前半は、スライドを見ながら、ロシアの文化などについてお話しいた …

2026年6月26日活動報告

令和８年度「英語講座（初級・中級・上級）」が6月より開講しました。講師は、昨年度も大好評だった射水市国際交流員のギャレット先生です。今年度も多くの方にご受講いただき、その約半数はリピーターです。また、10名の方が一つ上の …

Facebook page

8月22日（土）、救急薬品市民交流プラザにて、外国人にも伝わりやすい「やさしい日本語」について学ぶ講座を開催しました。

講座では、講師のガラガー美沙子さん（『入門・やさしい日本語』認定講師）が、自身の経験を交えながら、「やさしい日本語」の大事なポイントや「ワセダ式ハサミの法則」について紹介しました。また、日本語学習者であるジョンさんからは、日本語の難しい点や伝わりにくい表現について話していただきました。

グループワークでは、普段使っている日本語のどこが難しいのかを参加者同士で考え、「やさしい日本語」に言い換える練習を行いました。最後には、地図を見ながら道案内をする実践にも取り組み、講座で学んだポイントを意識しながら伝えることができました。

参加者の方からは、「とても分かりやすく、面白かった」「やさしい日本語を使って、職場での仕事に生かしたい」という感想をいただくなど、大変好評でした。